Une Journée Dans la Neige

See below for English description.

La tante et les cousins de Montana viennent lui rendre visite. Montana aimerait tellement qu'il neige pour qu'ils puissent jouer dehors toute la journe. Le lendemain matin, le souhait de Montana s'est ralis. Mais il y a un gros problme : sa tante et ses cousins sont pris au pige de l'autre ct de la montagne! Les amis de Montana viennent sa rescousse pour qu'elle puisse voir sa famille. Montana chausse ses skis et part en expdition dans la montagne : mais ce n'est pas facile, car elle n'a jamais ski!

Montana's aunt and cousins are coming to visit from New Paw City, and there's nothing Montana wants more than a snow day so that they can play all day. By the next morning Montana's wish has come true. But there's a big problem: Aunt Eleanor and her pups are trapped on the other side of the mountain! Montana's puppy friends are not going to let her miss seeing her aunt and cousins. Montana straps on skis for a daring trip over the mountains - daring because Montana has never skied before! This charming reader tells a story of family, friends, and fun.

Original Title: Puppy in My Pocket: Snowed In