Menace Sur la Glace
Lorsque Plumo et Phobie doivent effectuer un atterrissage d'urgence au ple Sud, ils sont tout de suite reprs par un manchot nomm Sakari. Ce dernier, croyant que Plumo est tomb du ciel dans le seul but de sauver son village des mfaits d'un paulard affam, l'accueille parmi les siens. Bientt, tous les habitants le traitent comme un hros et le vnrent. Peut-tre un peu trop, de l'avis de Phobie qui flaire un danger.
After Plumo and Phobie crash land in the South Pole during a raging blizzard, a penguin named Sakari thinks Plumo has come to rid her village of a hungry Killer Whale. But when Phobie finds out that Plumo will actually be fed to the Killer Whale as a sacrifice, they hatch a crazy plan to escape. With good timing, a little luck, and help from Sakari, they just might make it out alive. Or they might end up as whale food!
Original title: Bird & Squirrel on Ice
